My wife doesn't want me thanking her for sex?

Its a little different but I think its polite. If I was her I would feel uncomfortable but that's just me. You pay hookers not your wife.